Les fabricants annoncent des valeurs comprises entre 20 et 40 dB – mais sans indication de la norme d’essai, ces chiffres ne sont pas comparables. Cette page explique quelles normes se cachent derrière les valeurs en dB, ce que signifie réellement un indice d’affaiblissement acoustique de 23 dB et pourquoi l’efficacité sur le chantier diffère des valeurs de laboratoire.
Isolation acoustique vs absorption acoustique
- L’isolation acoustique (indice d’affaiblissement acoustique pondéré Rw ou DLR) décrit la quantité de son que la natte retient. Essai selon la méthode intensimétrique de la série de normes ISO 15186 (partie 1 : laboratoire, partie 2 : mesurage sur site/in situ) ou selon EN ISO 10140 (laboratoire), avec évaluation selon EN ISO 717-1. Le rapport d’essai précise la méthode sur laquelle repose chaque valeur.
- L’absorption acoustique (DLα, classes A0–A5) décrit la quantité de son que la surface absorbe au lieu de la réfléchir. Essai selon EN 1793-1 ou EN ISO 354 ; elle est importante pour éviter les réflexions vers le côté opposé.
- L’EN 1793-2 évalue l’isolation aux bruits aériens des dispositifs de réduction du bruit du trafic routier (classes B0–B4), l’EN 1793-3 définit le spectre normalisé du bruit de trafic.
Que signifie « 23 dB d’indice d’affaiblissement acoustique » ?
Nos nattes anti-bruit Premium atteignent un indice d’affaiblissement acoustique pondéré de 23 dB (rapport d’essai selon ISO 15186, méthode intensimétrique). Il s’agit de la valeur de la natte elle-même, posée sur toute la surface et de façon étanche dans la configuration testée. Sur le chantier, c’est la perte par insertion qui compte : le son se diffracte par-dessus le bord supérieur et autour des extrémités de l’écran, les joints et les interstices laissent passer le son, et les distances entre la source, l’écran et le point d’immission déterminent l’angle de protection. De manière réaliste, on obtient donc une réduction de niveau de 10 à 15 dB(A) en limite de propriété – ce qui correspond tout de même à une division par deux à quatre du volume sonore perçu. Notre calculateur d’efficacité illustre cette relation.
Réaction au feu
La réaction au feu des produits de construction est classée selon EN 13501-1 (Euroclasses A1 à F, par ex. B-s2,d0 pour difficilement inflammable avec faible dégagement de fumée) ; en Allemagne, la norme DIN 4102 (B1 difficilement inflammable) reste couramment utilisée. Pour les bâches d’échafaudage, l’organisme professionnel allemand du bâtiment BG BAU exige en outre la qualité « difficilement inflammable ». Les justificatifs relatifs à nos variantes sont disponibles sur demande.
Quelle norme l’administration exige-t-elle ?
Les règles suivantes s’appliquent en Allemagne ; d’autres pays appliquent leurs propres valeurs limites. L’AVV Baulärm (règlement administratif général allemand sur le bruit de chantier) ne prescrit aucune norme de produit, mais des valeurs guides d’immission au point d’immission. Pour les concepts de protection contre le bruit, un rapport d’essai selon ISO 15186 ou EN ISO 10140 indiquant l’indice d’affaiblissement acoustique pondéré, accompagné d’une prévision de la perte par insertion, suffit en général. Pour les postes de travail s’applique la LärmVibrationsArbSchV (ordonnance allemande sur la protection des travailleurs contre le bruit et les vibrations), dont les valeurs d’action sont expliquées par la BAuA (Institut fédéral allemand pour la sécurité et la santé au travail).
Questions fréquentes sur les normes et les valeurs en dB
Que signifie un indice d’affaiblissement acoustique de 23 dB ?
C’est l’indice d’affaiblissement acoustique pondéré de la natte dans la configuration testée : le niveau sonore derrière la natte est inférieur de 23 dB à celui mesuré devant – avec une pose étanche sur toute la surface et sans diffraction par les bords. Le rapport d’essai indique la méthode d’essai (ISO 15186 partie 1 laboratoire / partie 2 in situ).
Quelle est la différence entre isolation et absorption ?
L’isolation retient le son (transmission), l’absorption absorbe le son à la surface (réflexion). Les nattes anti-bruit doivent avant tout isoler ; l’absorption réduit en plus les réflexions vers le côté opposé.
Pourquoi n’obtient-on que 10 à 15 dB sur site ?
En raison de la diffraction du son par-dessus le bord supérieur, des interstices aux joints et aux extrémités, ainsi que de la distance et de la hauteur de l’écran. Des écrans plus hauts, plus étanches et plus proches de la source sont plus efficaces.
Que signifient les classes telles que B3 ou A4 ?
Les classes B (EN 1793-2) évaluent l’isolation aux bruits aériens des écrans acoustiques (B3 = élevée), les classes A (EN 1793-1) l’absorption (A4 = élevée).
Quelle norme l’administration exige-t-elle ?
Le plus souvent aucune norme de produit particulière ; ce qui est exigé, c’est le respect des valeurs guides d’immission. Un rapport d’essai selon ISO 15186 ou EN ISO 10140 sert de justificatif de la performance de la natte.